Thread: El traductor de "El Señor de los Anillos"

¿Alguien sabe cómo lograron leer en español los amantes de la ciencia ficción "El Señor de los Anillos"? Si les interesa el dato, los invito a leer el artículo en mi blog sobre el tema: http://blog-de-traducciones.spanisht...009-06-09.html

Muy bueno el articulo. Los traductores siempre son trabajores de la sombra.
Y el blog también es muy bueno. Hay un articulo que me hizo reír mucho : http://blog-de-traducciones.spanisht...009-06-04.html

Gracias Lauracipolla por compartirlo

Saludos

kainu! muchas gracias por tus palabras. yo le di una miradita a tu blog (prometo leer más!), pero bueno, veo q compartimos otra vocación: la de escribir. (encima te gusta benedetti!!!) no sé lo de "dejouer" (francés, poquito!), pero te entiendo perfectamente, y comparto: "¡ay, los idiomas!" ("ay", porque a veces duele!!!)
un gusto!
laura

buenisimo el articulo laura!!! me gusto mucho!!

Excelente chicas, muy bueno. Saludos!