Thread: Spread grind tihgter

Can anybody help me translate these financial termss? "Spread grind tigther"
Thank you.
Silvina

Hola Silvina,
Supongo que la tercera palabra es tighter, pero es muy difícil, y hasta diría imposible, entender y traducir ese fragmento sin el contexto en que aparece. Tal vez sea posible ayudarte si envías la oración, o mejor aún, el párrafo completo.
Cordialmente

Muchas gracias por tu respuesta! Sé que es difícil. Te mando la expresión en el contexto de una frase
"We think there is potential for the bonds to grind tighter" o "One grizzled veteran suggests that credit spreads will grind tighter next week".

"We think there is potential for the bonds to grind tighter"

...the bonds to narrow in yield (return).

"One grizzled veteran suggests that credit spreads will grind tighter next week".

It means that next week the spreads will narrow.

the bonds to narrow in yield (return).



t means that next week the spreads will narrow.