+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5

Thread: Corr. bank

 
  1. 06-11-2007 #1
    Hebe
    Hebe is offline
    Senior Member Hebe's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Caracas- Venezuela
    Posts
    1,202
    Rep Power
    3768

    Default Corr. bank

    Hi friends . this is me again asking . you if anyone knows the meaning of this term and its translation into Spanish

    Thaks in advance


    Truly, my dear young friends, you are a chosen generation. I hope you will never forget it.
    Gordon B. Hinckley
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 06-12-2007 #2
    SandraT
    SandraT is offline
    Moderator SandraT's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Havana,Cuba
    Posts
    1,294
    Rep Power
    1907
    Send a message via Yahoo to SandraT

    Default

    Hi my friend, I believe is a correspondant bank...banco corresponsal
    Realmente, el destino del mundo depende, en primer lugar, de los estadistas y, en segundo lugar, de los intérpretes.
    Trygve Halvdan Lie
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 06-12-2007 #3
    Hebe
    Hebe is offline
    Senior Member Hebe's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Caracas- Venezuela
    Posts
    1,202
    Rep Power
    3768

    Default

    Thank you so much my friend. You are a real genius !!!


    Truly, my dear young friends, you are a chosen generation. I hope you will never forget it.
    Gordon B. Hinckley
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 06-12-2007 #4
    SandraT
    SandraT is offline
    Moderator SandraT's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Havana,Cuba
    Posts
    1,294
    Rep Power
    1907
    Send a message via Yahoo to SandraT

    Default

    I'm not my friend but thanks for your always-so-nice words!!
    Realmente, el destino del mundo depende, en primer lugar, de los estadistas y, en segundo lugar, de los intérpretes.
    Trygve Halvdan Lie
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 06-13-2007 #5
    direct6
    direct6 is offline
    Forum User direct6's Avatar
    Join Date
    Apr 2007
    Location
    Brazil
    Posts
    69
    Rep Power
    286

    Default

    Hola Hebe y Sandra!!

    muy bien Sandra,asi abrevian banco corresponsal sobre todo en tablas
    donde aparecen sus respectivas comisiones de transacciones financieras
    y deben definir que tipo de intervención tiene tal banco en la transaccion
    total.

    saludos

    Mario
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Termbase - Glossary from the World Bank
    By gentle in forum English to Spanish Financial Translation
    Replies: 1
    Last Post: 11-14-2017, 02:14 PM
  2. Spanish Neologisms Word Bank
    By jacobe in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 2
    Last Post: 01-10-2014, 02:48 PM
  3. of the bank’s lending toward smaller projects
    By kaud in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 08-13-2009, 02:18 AM
  4. Automatic Bank Draft -- $12.00 per month.
    By seeker50 in forum English to Spanish Financial Translation
    Replies: 9
    Last Post: 02-06-2009, 05:46 PM
  5. Diferencia entre bank y banck
    By JulioJJ in forum English to Spanish Financial Translation
    Replies: 2
    Last Post: 09-12-2008, 12:34 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules