Thread: non-posting transactions

Hi folks, I am trying to figure out what the right translation is for "Non-Posting transactions"
For example in English transactions such as Purchase orders (POs), SOs, and Estimates are normally refer to as non-posting transactions.

How are they described or referred to as in Spanish?

Thank you

I've heard "transacciones no posteadas". Actually, it's spanglish, but it's widely used in Latin America

Hi Veronica, thank you for your response.
I have also heard of the Spanglish association including some that i believe are just made up such as:
"transacciones no escritas"
"transacciones sin cargos"
"transacciones sin efecto"
"transacciones sin monto"
y
"transacciones sin cuentas"

Busco la mejor ó la mas apropiada traducción.
Alguien mas tiene una idea?