Necesito ayuda de como traducir ¨flat-funded¨
La oración es: the rest of the funds looks like we are flat funded for next year.
I don´t have an idea of what it could mean...maybe

Al parecer el resto de los fondos/recursos monetarios seran escasos el próximo año

Gracias