+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: Need help, please

 
  1. 11-28-2007 #1
    piket
    piket is offline
    New Member
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default Need help, please

    How can I translate this:

    Benefits of good hygiene are:
    Better relationship with enforcement officers

    Los beneficios de una buena higiene son:
    Mejores relaciones con las autoridades sanitarias.

    Is it correct "autoridades sanitarias" if I am talking about physical contaminants? What do you suggest? Thank you
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 11-28-2007 #2
    Moni
    Moni is offline
    Forum User
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Argentina
    Posts
    84
    Rep Power
    320

    Default

    Yes, Piket, "autoridades sanitarias" is perfect.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules