Justamente en el ámbito de la medicina, en donde el lenguaje es más preciso, hay que tomar muy en cuenta las ambigüedades.
Por ello, recomiendo la lectura de este artículo que he publicado:
Continuamos con la ambigüedad y la lógica
a fin de evitar imprecisiones en un sector de la industria en donde cada palabra tiene que ser exacta.