LinkBack URL
About LinkBacksPlease, help me correctly translate the English term "anticraving therapy" into Spanish. Does conventional Spanish equivalent of this term exist?
The Spanish equivalent of the English the term "anticraving therapy"
Please, help me correctly translate the English term "anticraving therapy" into Spanish. Does conventional Spanish equivalent of this term exist?
Last edited by ser_yasin; 12-28-2016 at 10:43 AM.
Re: The Spanish equivalent of the English the term "anticraving therapy"
As always, many specific terms are left in English. But a possible translation might be:
tratamiento de la compulsión a beber o abusar de las drogas
Last edited by reminder; 01-04-2017 at 08:39 AM.
Re: The Spanish equivalent of the English the term "anticraving therapy"
What Spanish flavor?
Re: The Spanish equivalent of the English the term "anticraving therapy"
You may try with "Terapia de Anti-Recaida"..
/MatiasC
C:/DOS
C:/DOS/RUN
RUN/DOS/RUN
Re: The Spanish equivalent of the English the term "anticraving therapy"
I'd use "antojos" if we are talking about the need of eating without being hungry.
There would be many choices "terapia para controlar los antojos", "terapia contra o antiantojos".
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Posting Permissions
Reply With Quote