+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: White, free flowing powder

 
  1. 07-07-2009 #1
    Sthendal
    Sthendal is offline
    New Member
    Join Date
    Mar 2009
    Posts
    5
    Rep Power
    195

    Default White, free flowing powder

    Buenos días,

    Espero que puedan ayudarme. Se trata de la descripción del componente de un fármaco: "White, free flowing powder" ¿Cómo se escribe en español dicha frase?

    Muchas gracias,

    Sthendal
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 07-07-2009 #2
    penningdcp
    penningdcp is offline
    Contributing User
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    156
    Rep Power
    238

    Default Re: White, free flowing powder

    Despues de localizar este recurso diria: Polvo blanco de flujo libre.

    Farmacia: Ciencia y diseno de formas farmaceuticas by Michael E. Aulton

    Pagina 202 características de polvo medicinal

    http://books.google.com/books?id=r5k...esult&resnum=4

    Paginas 201 ff
    creo recomendare : "Polvo blanco de flujo libre"

    Dennis
    en Indiana
    Last edited by Administrator; 07-08-2009 at 08:45 AM.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Powder actuated fire-in-pins
    By PIM in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 08-25-2010, 02:37 PM
  2. Tag Editor and white font
    By andreap in forum Other CAT Tools
    Replies: 0
    Last Post: 02-24-2010, 06:35 AM
  3. the white van syndrome
    By Frank van den Eeden in forum English Language Topics
    Replies: 3
    Last Post: 10-13-2009, 07:10 PM
  4. White collar crime
    By Justice in forum English to Spanish Legal Translation
    Replies: 16
    Last Post: 02-26-2008, 04:26 PM
  5. ***** “White Bouffant Caps”
    By Nadia D in forum English to Spanish Medical Translation
    Replies: 3
    Last Post: 12-22-2006, 01:41 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules