Thread: Thomas Savery

Hi!

¿Alguno conoce la traducción al inglés del título de uno de los libros de Thomas Savery, "Navegación Mejorada"? Si es así, les agradecería cualquier sugerencia.

Saludos para todos.

Natalia.

Mejorarse quiere decir ponerse el tiempo mas favorable segun el Diccionario Porrua de Mexico. Quizas el autor ha titulado el libro Navegacion Mejorada porque quiere que la gente gozen mas la navegacion.

He held a patent entitled:

Navigation improved; or the art of rowing ships of all rates in calms with a more easy, swift, and steady motion than oars can.

Thank you very much! You have been a real help.

Best regards,

Natalia.