Guys, maybe someone can help me here...
It´s a technical translations, about how a machine work, and the word ´index´ is used many times, but as a verb, and it has nothing to do with ´indexar´or ´indicar´ in this context... it´s more related to some function of the machine...
I´ve been trying to check it with some good source, but so far... mmmm.
here´s some context:
The filters will index in sequence and will inflate the seals.
Index controls will be disabled.
Because the system is in manual mode, instead of indexing, system will run a continuous index.
Thanks a lot!!