+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Follow requirements...

 
  1. 03-13-2015 #1
    mybadself
    mybadself is offline
    New Member
    Join Date
    Mar 2015
    Posts
    6
    Rep Power
    123

    Default Follow requirements...

    Greetings Forum Goers:

    How would you translate this phrase in to French?

    Context: Follow requirements in NFPA 70E for safe work practices –

    My Intent: SUIVEZ EXIGENCES DE LA NORME POUR PRATIQUES DE TRAVAIL SÉCURITAIRES NFPA 70E

    Thanking you in advance!
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 03-15-2015 #2
    Frank van den Eeden
    Frank van den Eeden is offline
    Senior Member Frank van den Eeden's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Antwerp/Belgium
    Age
    79
    Posts
    471
    Rep Power
    2250

    Default Re: Follow requirements...

    suivez les exigences de la norme NFPA concernant la pratique du travail en sûreté.
    beste groeten - sincères salutations - kindest regards - atentamente - mit freundlichen Grüßen
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 09-03-2015 #3
    reminder
    reminder is offline
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,860
    Rep Power
    1992

    Default Re: Follow requirements...

    pratiques de travail sécuritaires
    Source: CSST
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Follow-form basis (insurance)
    By Catita in forum English to Spanish Financial Translation
    Replies: 1
    Last Post: 10-08-2010, 05:34 PM
  2. requirements for translation companies?
    By annegra in forum Other Translation Forums
    Replies: 4
    Last Post: 09-29-2008, 03:26 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules