+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 14 of 14

Thread: Translate Drill Mixer in French?

 
  1. 02-03-2017 #11
    vicente
    vicente is offline
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,973
    Rep Power
    5028
    Send a message via MSN to vicente

    Default Re: Translate Drill Mixer in French?

    I don't know what's going on with the site but editing and posting are becoming very difficult. For instance, edit changes do no show up and at times the whole reply disappears.
    vicente
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 02-03-2017 #12
    vicente
    vicente is offline
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,973
    Rep Power
    5028
    Send a message via MSN to vicente

    Default Re: Translate Drill Mixer in French?

    Here is a Utube video of a drill mixer...drill+blade

    https://youtu.be/JOAiIiU7qm8
    vicente
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 02-05-2017 #13
    Frank van den Eeden
    Frank van den Eeden is offline
    Senior Member Frank van den Eeden's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Antwerp/Belgium
    Age
    78
    Posts
    471
    Rep Power
    2249

    Default Re: Translate Drill Mixer in French?

    Hey !
    The site is working properly again .


    “plongeant” refers to the part that gets submerged into the liquid.
    (mixeur plongeant or mixeur plongeur)


    Frank.
    beste groeten - sincères salutations - kindest regards - atentamente - mit freundlichen Grüßen
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 02-06-2017 #14
    nabylm
    nabylm is offline
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    750
    Rep Power
    1764

    Default Re: Translate Drill Mixer in French?

    Totally got it now! Unless I get more context, I'll go with your translation Frank.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Pintle in french?
    By nabylm in forum French Translation
    Replies: 3
    Last Post: 02-06-2017, 12:00 PM
  2. English to French
    By Thomas Tuck in forum French Translation
    Replies: 1
    Last Post: 09-05-2011, 04:49 PM
  3. French oral help!
    By minafrenchstudent in forum French Translation
    Replies: 0
    Last Post: 05-10-2009, 07:51 AM
  4. French, Canadians.. all users of french language WELCOME here !!
    By guillaume in forum French Translation
    Replies: 5
    Last Post: 02-05-2009, 03:43 AM
  5. drill
    By C#I#N# in forum English to Spanish Medical Translation
    Replies: 3
    Last Post: 03-28-2007, 07:46 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules