+ Post New Thread
Page 6 of 15 FirstFirst 123456789101112131415 LastLast
Threads 101 to 120 of 294

Forum: French Translation

Discussions with colleagues about grammar, style, vocabulary or other various fields, to help you in your French translation works or simply to enrich your francophone personal culture.

  1. Les célèbres langues inventées dans la culture pop

    Started by anneb, 10-24-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,641
    anneb
    10-24-2013 10:33 AM Go to last post

  2. Les mots étrangers en japonais

    Started by Stephier, 10-18-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,536
    Stephier
    10-18-2013 02:40 PM Go to last post

  3. Les bénéfices du bilinguisme : Deuxième partie

    Started by anneb, 10-16-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,386
    anneb
    10-16-2013 05:34 PM Go to last post

  4. Que doit-on prendre en compte lors de la traduction de documents personnels ?

    Started by Stephier, 10-11-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,404
    Stephier
    10-11-2013 02:10 PM Go to last post

  5. “Joyeux anniversaire” est-il chanté dans d’autres langues ?

    Started by anneb, 10-10-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,924
    anneb
    10-10-2013 09:31 AM Go to last post

  6. Les bénéfices du bilinguisme

    Started by anneb, 10-07-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,339
    anneb
    10-07-2013 02:20 PM Go to last post

  7. Mots curieusement spécifiques et inhabituels

    Started by Stephier, 10-04-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,275
    Stephier
    10-04-2013 12:27 PM Go to last post

  8. Trusted Translations à ELIA Malte

    Started by Stephier, 09-27-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,156
    Stephier
    09-27-2013 10:50 AM Go to last post

  9. Qu’est-ce que l’alignement des fichiers ?

    Started by Stephier, 09-20-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,065
    Stephier
    09-20-2013 09:21 AM Go to last post

  10. Pourquoi mettre à jour les mémoires et glossaires ?

    Started by Stephier, 09-18-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,318
    Stephier
    09-18-2013 03:24 PM Go to last post

  11. Quels sont les obstacles d’une traduction littéraire ?

    Started by Stephier, 09-06-2013
    • Replies: 3
    • Views: 3,534
    crobertson
    09-06-2013 05:24 PM Go to last post

  12. Que doit-on inclure dans un devis de traduction ?

    Started by Stephier, 08-30-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,454
    Stephier
    08-30-2013 08:49 AM Go to last post

  13. Quel est le format le plus adapté pour réaliser une traduction ?

    Started by Stephier, 08-22-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,614
    Stephier
    08-22-2013 03:51 PM Go to last post

  14. Devons-nous consulter d’autres professionnels lorsque nous traduisons ?

    Started by Stephier, 08-16-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,513
    Stephier
    08-16-2013 03:15 PM Go to last post

  15. Qu’est-ce que le SEO ?

    Started by Stephier, 08-09-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,161
    Stephier
    08-09-2013 01:44 PM Go to last post

  16. IATE, la base de données terminologique de l’Union Européenne

    Started by Stephier, 08-02-2013
    • Replies: 1
    • Views: 2,750
    Frank van den Eeden
    08-02-2013 11:04 AM Go to last post

  17. Qualité VS Rapidité

    Started by Stephier, 07-25-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,212
    Stephier
    07-25-2013 03:24 PM Go to last post

  18. Les mots composés : avec ou contre nous ? – 2ème partie

    Started by elenab, 07-24-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,288
    elenab
    07-24-2013 05:54 PM Go to last post

  19. Les salutations à travers le monde

    Started by elenab, 07-19-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,825
    elenab
    07-19-2013 12:38 PM Go to last post

  20. L’importance des traductions créatives

    Started by Stephier, 07-18-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,427
    Stephier
    07-18-2013 03:04 PM Go to last post
+ Post New Thread
Page 6 of 15 FirstFirst 123456789101112131415 LastLast

Forum Information and Options

Moderators of this Forum
Users Browsing this Forum

There are currently 15 users browsing this forum. (0 members & 15 guests)

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have posted in this thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules