LinkBack URL
About LinkBacksHi, I need some more help. How do I translate this
'How money would you need to rent an apartment?
into spanish?
I have various phrases but am not sure that I a good translation.
many thanks
need help with a short translation ( 1 sentence)
Hi, I need some more help. How do I translate this
'How money would you need to rent an apartment?
into spanish?
I have various phrases but am not sure that I a good translation.
many thanks
Re: need help with a short translation ( 1 sentence)
Hello! I think maybe there is a word missing in your sentence..."How [COLOR="rgb(0, 0, 0)"]much[/COLOR] money would you need...?"
Re: need help with a short translation ( 1 sentence)
yes, definitely, a word missing.
¿Cuánto costaría rentar/alquilar un apartamento?
¿Cuál sería el precio del alquiler de un apartamento" Some countries use rentar, others use alquilar.
would be the translation.
Literally: "¿Cuánto dinero necesitarías para rentar un apartamento?"
Realmente, el destino del mundo depende, en primer lugar, de los estadistas y, en segundo lugar, de los intérpretes.
Trygve Halvdan Lie
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Posting Permissions
Reply With Quote