¿Alguien me podría ayudar a traducir esta frase por favor? Llevo todo el día pensando y buscando y no logro encontrarle el sentido (y eso que es muy corta, jeje)
James was born a child of the stocks.
Por si ayuda, en el mismo párrafo hay esta otra frase:
The King only laughed and ordered the beast perform for his amusement; and when it refused, struck it with the scepter and ordered it dragged to the stocks.
Pero sigo sin saber qué significa aquí stocks
¡Muchas gracias!