+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5

Thread: can anyone correct this sentence in case itīs wrong? thanx)

 
  1. #1
    Registered User
    Join Date
    May 2014
    Location
    VIGO, SPAIN
    Posts
    21
    Rep Power
    135

    Default can anyone correct this sentence in case itīs wrong? thanx)

    history teaches us that humans can easily and suddenly start killing those around them, even friends and relatives, and still keep a calm conscience. all they need to do so is seeing others do the same.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,973
    Rep Power
    5029

    Default Re: can anyone correct this sentence in case itīs wrong? thanx)

    history teaches us that humans can easily and suddenly start killing those around them, even friends and relatives, and still keep a calm conscience. all they need to do so is to see others do the same.
    vicente

  3. #3
    Registered User
    Join Date
    May 2014
    Location
    VIGO, SPAIN
    Posts
    21
    Rep Power
    135

    Default Re: can anyone correct this sentence in case itīs wrong? thanx)

    thank you, vicente.
    can i also say "all they need to do so is see others do the same"?

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,973
    Rep Power
    5029

    Default Re: can anyone correct this sentence in case itīs wrong? thanx)

    Yes, it can be said that way but I wouldn't write it that way. In speech no one notices. In writing it is permanent.

    When you say "what do you need to do", the answer is "you need to see". If you say "what do you do", the answer is "you see".
    vicente

  5. #5
    Registered User
    Join Date
    May 2014
    Location
    VIGO, SPAIN
    Posts
    21
    Rep Power
    135

    Default Re: can anyone correct this sentence in case itīs wrong? thanx)

    thank you again, vicente��

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Case Study
    By ignaciog in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 12-10-2012, 12:16 PM
  2. DV case
    By sarthur in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 3
    Last Post: 02-18-2008, 08:25 AM
  3. pro bono case
    By VM3144 in forum English to Spanish Legal Translation
    Replies: 10
    Last Post: 09-05-2007, 10:24 PM
  4. correct me if im wrong...
    By phbow1 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 3
    Last Post: 04-07-2007, 11:59 PM
  5. Is this sentence gramatically correct?
    By yrmacita in forum English Linguistics
    Replies: 2
    Last Post: 01-08-2007, 10:21 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •