+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: superior house of furniture

 
  1. 09-23-2014 #1
    Antonio J.
    Antonio J. is offline
    Contributing User
    Join Date
    May 2012
    Location
    Zaragoza- Spain
    Age
    48
    Posts
    129
    Rep Power
    180

    Default superior house of furniture

    Hola. ¿Qué significa "superior house of furniture" en la frase siguiente?: I had trouble enough to gather sufficient money together to buy this excellent practice and superior house of furniture.
    Gracias por la ayuda.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 09-25-2014 #2
    CaliforniaMan
    CaliforniaMan is offline
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    295
    Rep Power
    1036

    Default Re: superior house of furniture

    Quote Originally Posted by Antonio J. View Post
    Hola. ¿Qué significa "superior house of furniture" en la frase siguiente?: I had trouble enough to gather sufficient money together to buy this excellent practice and superior house of furniture.
    Gracias por la ayuda.
    Me parece que significa una muebleria cara o una muebleria de alta calidad.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 09-25-2014 #3
    danield
    danield is offline
    Banned
    Join Date
    Dec 2013
    Age
    39
    Posts
    562
    Rep Power
    0

    Default Re: superior house of furniture

    "Muebles de calidad" creo que por la oracion se refiere a un consultorio privado y para dar mas impresion de calidad y alto standing compro "muebles de calidad"
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 09-25-2014 #4
    vicente
    vicente is offline
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,973
    Rep Power
    5028
    Send a message via MSN to vicente

    Default Re: superior house of furniture

    Puede ser. In the US dicemos que "I bought a houseful of furniture" cuando quieren decir que compraron muebles para todo de la casa, asi tal vez se refiere a un houseful de muebles de calidad para el local del "practice".
    vicente
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. free of the house
    By Antonio J. in forum Spanish Language Topics
    Replies: 2
    Last Post: 02-05-2015, 01:32 PM
  2. The Furniture of Law Enforcement
    By martin_g in forum Miscellaneous
    Replies: 6
    Last Post: 04-07-2014, 11:54 AM
  3. House
    By Diablo in forum Movies and TV
    Replies: 30
    Last Post: 10-08-2013, 05:01 PM
  4. Superior performer
    By Isari in forum English to Spanish Marketing Translation
    Replies: 5
    Last Post: 08-10-2006, 08:59 AM
  5. Superior performer
    By Isari in forum English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 06-27-2006, 11:11 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules