+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: how do I translate peace be with you in spanish

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default how do I translate peace be with you in spanish

    plz help me

  2. #2
    Forum User Araguaney's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    Maracay. Aragua State. Venezuela
    Posts
    27
    Rep Power
    218

    Default

    que la paz sea contigo/te acompañe

  3. #3
    Moderator
    Join Date
    Jul 2007
    Posts
    1,403
    Rep Power
    1255

    Default Yes!

    that´s what the priest says at some point during mass

  4. #4
    Senior Member Julio Jaubert's Avatar
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    276
    Rep Power
    1218

    Default

    Priests often say: "Que la paz del Señor esté con todos ustedes". At least in Mexico at the end of ceremonies.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Peace out ?
    By sherryandcompany in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 12
    Last Post: 03-09-2011, 03:34 PM
  2. Please help me translate into Spanish
    By yennies in forum English to Spanish Medical Translation
    Replies: 5
    Last Post: 07-25-2010, 03:45 PM
  3. Translate to Spanish Please
    By needinfo in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 05-31-2010, 03:19 PM
  4. Be at peace
    By Gringo in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 2
    Last Post: 06-25-2008, 09:15 AM
  5. Peace Out
    By sherryandcompany in forum Spanish Language Topics
    Replies: 3
    Last Post: 02-05-2007, 03:24 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •