Tengo un documento de Costa Maya, un puerto considerado un destino turístico importante de México. En una sección que habla de distintos viajes hay tres columnas y dicen:
PORT NAME
TENDER
TOTAL COST PER CALL
NOMBRE DEL PUERTO
TENDER??? No se como traducir tender (se que a veces es oferta pero aqui no creo que tenga sentido)
COSTO TOTAL POR ??? VISITA?? ESCALA???
Lo de call y tender me desconcierta.