+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: deber

 
  1. 10-07-2008 #1
    cmo
    cmo is offline
    Registered User
    Join Date
    Sep 2008
    Posts
    15
    Rep Power
    203

    Default deber

    should i buy this shirt?
    debo comprar esta camisa?

    should conditional for deber be used? thanx
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 10-07-2008 #2
    Hebe
    Hebe is offline
    Senior Member Hebe's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Caracas- Venezuela
    Posts
    1,202
    Rep Power
    3769

    Default Re: deber

    Quote Originally Posted by cmo
    should i buy this shirt?
    debo comprar esta camisa?

    should conditional for deber be used? thanx
    Your conditional sentence came out perfect in the English language (except that the pronoun "I" should be written in capital letters" ;
    in Spanish, however, it would probably be better to say
    ¿Debería comprar esta camisa?

    Hope it helps


    Truly, my dear young friends, you are a chosen generation. I hope you will never forget it.
    Gordon B. Hinckley
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 10-07-2008 #3
    mem286
    mem286 is offline
    Senior Member mem286's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Location
    Santa Fe, Argentina
    Posts
    1,303
    Rep Power
    3351

    Default Re: deber

    Quote Originally Posted by cmo
    should i buy this shirt?
    debo comprar esta camisa?

    should conditional for deber be used? thanx
    "¿Debería comprar esta camisa?" is correct

    should = advice = debería

    Hope it helps!
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Deber
    By solfinker in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 2
    Last Post: 07-11-2010, 06:18 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules