Thread: Correction help needed please!

Hi all,

Can someone please help me out with this spanish text. I wrote it down the best I can, though I'm wondering if it makes any sense? and if it's said right?

Much appreciated, and thank you!

Stephanie


Text:

que bien que mi email te hizo sentir bien. por lo tanto espero que vayas a tomar en cuento mis consejos porque no hay ninguna razon que justifica como tu novio te ha tratado y menos suportar humillaciones de el. entonces habla sinceramente con tu novio de su comportamiento, despues tu sabras que hacer con su respuesta, pero no olvides, tu debes escuchar tu corazon antes de tomar cualquiera decision. si decides perdonarlo, hazlo de verdad y no vayas a aprovechar cualquier problema o discusion para recordarselo a cada rato porque eso podria deteriorar la relacion y despues te vas a poner triste otra vez. bueno entonces te deseo mucha suerte y cuidate mucho. besos

Qué bueno que mi correo te hizo sentir bien. Por lo tanto, espero que tomes mis consejos en consideración, ya que no existe ninguna justificación para el comportamiento de tu novio, y menos aún tener que tolerar sus humillaciones. Te sugiero hablar con él, con total sinceridad, sobre su comportamiento. Luego de escuchar su respuesta, tú sabrás qué hacer. Pero no olvides, debes escuchar tu corazón antes de tomar cualquier decisión. Si decides perdonarlo, házlo de verdad, y no vayas a aprovechar cualquier problema o discusión posterior para recordárselo, ya que eso deteriorará la relación y luego te invadirá nuevamente la tristeza. Bueno, es todo lo que te quería decir. Te deseo mucha suerte y cuídate mucho. Besos.