LinkBack URL
About LinkBacks
Please help translate
I am trying to do some home based business (selling pears grown in my farm) and want to post a flyer in areas where mainy hispanic population visits. This is more marketing stuff, if you find some exaggerartions, please dont argue with me. I need help with some main words and sentenses. While I tried using on-line trnslators, in the past people felt difficult to understand them in spanish. (This is my first draft for the flyer, but I may change this after I test it out, and may ask for your help again):
Please visit our warehouse for the best Quality pears:
We have Bartlett pears, Anjou pears, Bosc pears, just to give you an idea.
We only stock the best quality pears. Each pear is hand picked by our exceptional staff when it is just ripe. Each pear is inspected and has to pass out strict quality control. We discard any pear unless it is the best quality or when it is over-ripe. We store a huge stock of pears, different varieties, different colors, sizes, shapes and tastes, so you can find the one that suits your taste and need. We even deliver the pears to your home or business. Whatever may be your need, for your own personal use, your nutritional needs, personal gifts, business promotion gifts, if you need some pears, we have them. Come visit our warehouse, you will be pleased with the outstanding quality, with the variety. All our prices are very reasonably priced. If you are a a vendor, please call us. We have a huge quantity of pears. Even our discarded pears are still better than those you find in the market, and we can sell them for a discounted price.
Reply With Quote
. Write back if you have more questions.
