+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: These attempts were..

 
  1. 11-28-2006 #1
    ericagm
    ericagm is offline
    New Member
    Join Date
    Nov 2006
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Red face These attempts were..

    How would I translate:

    These attempts were made on.....

    thanks
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 12-05-2006 #2
    tim owens
    tim owens is offline
    Registered User
    Join Date
    Nov 2006
    Age
    43
    Posts
    12
    Rep Power
    223
    Send a message via MSN to tim owens Send a message via Yahoo to tim owens

    Default

    i would translatate this as "Estos intentos fueron hechos en..." to make sure you should show more context

    bye
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules