Thread: Help me please..

Hello . could anybody help me with the traslation of he following:

hello. My name is Shannon and I'm 19 years old. I live with my parents and my little brother. I live in Denmark, but i'm ordinally from Bosnia. My family and I came to Denmark because of war in my home country.
Usually I spend my sparetime with family and friends, but I also enjoy working out and staying healthy.
After high school I would like to study mangement and communication.

Love Shannon

Hey Shannon,
Why don't give it a try and then some of will give you a hand.
Dennis

[quote=Mirage]Hello . could anybody help me with the traslation of he following:

hello. My name is Shannon and I'm 19 years old. I live with my parents and my little brother. I live in Denmark, but i'm ordinally from Bosnia. My family and I came to Denmark because of war in my home country.
Usually I spend my sparetime with family and friends, but I also enjoy working out and staying healthy.
After high school I would like to study mangement and communication.

Hola. Me llamo Shannon y tengo 19 años. Vivo con mis padres y mi hermanito en Dinamarca pero somos originalmente de Bosnia. Mi familia y yo vinimos a Dinamarca debido a la guerra.
Dedico mi tiempo libre a mi familia y mis amigos pero también me gusta hacer ejercicios y mantener mi salud.
Cuando termine la secundaria me gustaría estudiar comunicaciones y gestión de negocios.