Thread: cross-country

Tengo una duda: en el siguiente contexto "cross-country" suena bien traduciéndolo sólo como "campo traviesa"? no se, como que no me dice mucho.

“In middle school I played basketball, baseball, wrestling and cross country,”

“En la secundaria jugué basquetbol, béisbol, lucha y campo traviesa"


Es aceptable esa traducción de "jugué campo traviesa??????

Muchas gracias por su ayuda!

Creo que se refiere a carreras a campo traviesa.

Pienso que le has dado al clavo! Muchísimas gracias Julio!

Mitza, cross country es un deporte que se juega tradicionalmente durante el otoño. Aqui tiene la información correcta:

http://en.wikipedia.org/wiki/Cross_country_running