+ Reply to Thread
Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
Results 11 to 20 of 23

Thread: Please help me? IM SO LOST. Spanish Verb Forms??!

 
  1. #11
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,973
    Rep Power
    5028

    Default Re: Please help me? IM SO LOST. Spanish Verb Forms??!

    Maria, that was my first impression of the sentence as it was written.

    That is, if "Estoy acostumbrado de comer el desayuno a las ocho, por eso como el desayuno a las ocho".

    However, it appears that all the other sentences in the preterite so I imagine that was the intent here also.
    Last edited by vicente; 02-02-2010 at 07:51 PM.
    vicente

  2. #12
    Contributing User
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    147
    Rep Power
    241

    Default Re: Please help me? IM SO LOST. Spanish Verb Forms??!

    I think both are ok. It could be " Yo como el desayuno a las 8"...referring to an everyday fact and "Yo comí el desayuno a las 8" talking about this morning.


    danii

  3. #13
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    Buenos Aires, Argentina
    Age
    48
    Posts
    233
    Rep Power
    395

    Talking Re: Please help me? IM SO LOST. Spanish Verb Forms??!

    I agree with Danii... and with Vicente too!
    Hahahaha

  4. #14
    Contributing User paulad's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Argentina
    Age
    38
    Posts
    120
    Rep Power
    210

    Default Re: Please help me? IM SO LOST. Spanish Verb Forms??!

    Las dos posibilidades son correctas. Tienen razón... Pero como todo el ejercicio era en pretérito, opté por COMÍ, en vez de por COMO...

    Gracias por todas las respuestas y comentarios!!!

  5. #15
    Senior Member exxcéntrica's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Spain
    Posts
    1,241
    Rep Power
    1913

    Default Re: Please help me? IM SO LOST. Spanish Verb Forms??!

    Quote Originally Posted by BNG
    Thank you very much.
    HI bng, if you need to conjugate a verb, try Wordreference.com or Spanishdict.com, both have excellent verb conjugators. You can even introduce a verb form, that is past tense for example, and they will find the infinitive for you.

  6. #16
    Senior Member exxcéntrica's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Spain
    Posts
    1,241
    Rep Power
    1913

    Default Re: Please help me? IM SO LOST. Spanish Verb Forms??!

    Estoy acostumbrado a comer el desayuno a las ocho, por eso como el desayuno a las ocho
    Actually, the verb comer should not be used here, it must be "tomar". Desayuno includes drink and food, so comer is essentially mistaken here

  7. #17
    BNG
    BNG is offline
    Registered User
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    24
    Rep Power
    187

    Default Re: Please help me? IM SO LOST. Spanish Verb Forms??!

    Thank youu very much exxcéntrica. I will use those If I need them<3

  8. #18
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Bay Area, California, United States
    Posts
    567
    Rep Power
    1032

    Default Re: Please help me? IM SO LOST. Spanish Verb Forms??!

    Exxcéntrica: I'm curious about your explanation. Is it because there are items that you drink and items that you eat at the same meal, so you have to say "tomar" because neither "comer" nor "beber" is accurate or complete?

    In English, we definitely eat breakfast, even if it's only coffee!

  9. #19
    Contributing User paulad's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Argentina
    Age
    38
    Posts
    120
    Rep Power
    210

    Default Re: Please help me? IM SO LOST. Spanish Verb Forms??!

    I would like to make justa comment about the two posible verbs (comer el desayuno o tomar el desayuno)...

    If I had to say it in Spanish, I would actually use the verb desayunar, which exists, is widely used and implies either food or drinks...

    Do you agree??

  10. #20
    New Member
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Default Re: Please help me? IM SO LOST. Spanish Verb Forms??!

    Quote Originally Posted by mariaklec
    RE: el comentario de paulad: Yo COMO el desayuno a las ocho. (comer) INCORRECT (in my opinion, it should be "Yo comí el desayuno a las 8") It's pretérito perfecto simple, which means that the action is completed.)

    ¿No es posible que "Yo como el desayuno a las ocho" significa que todos los días es mi costumbre comer a las ocho?

    Maria
    Sorry, but in spanish, al least in Europe, COMER el desayuno is INCORRECT. It is said TOMAR el desayuno or DESAYUNAR. never COMER

+ Reply to Thread
Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Measures in medical forms
    By danielr in forum English Language Topics
    Replies: 12
    Last Post: 02-28-2017, 04:48 AM
  2. Listas de países para forms
    By RodrigoDG in forum Spanish Desktop Publishing
    Replies: 6
    Last Post: 04-27-2016, 12:18 PM
  3. Forms con 508
    By RodrigoDG in forum Spanish Desktop Publishing
    Replies: 2
    Last Post: 04-12-2016, 10:27 AM
  4. Spanish equivalent of Facebook verb "to friend"
    By jwbales in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 6
    Last Post: 12-24-2010, 12:36 PM
  5. legal forms
    By maricusa in forum Greetings to Newbies
    Replies: 1
    Last Post: 02-20-2010, 12:43 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •