+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: Help

 
  1. 01-31-2007 #1
    Pamela
    Pamela is offline
    New Member
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default Help

    Can any body tell me, how to translate

    "polling Question"

    Please
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 01-31-2007 #2
    Ali
    Ali is offline
    Senior Member
    Join Date
    Nov 2006
    Posts
    396
    Rep Power
    696

    Default

    No quedaria bien traducir como "pregunta de encuesta" ?
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 02-12-2007 #3
    reminder
    reminder is offline
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,860
    Rep Power
    1991

    Default Polling question

    I give you some suggestions:

    pregunta del interrogatorio

    pregunta del sondeo

    pregunta de la encuesta
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 02-20-2007 #4
    lmontene
    lmontene is offline
    New Member lmontene's Avatar
    Join Date
    Feb 2007
    Posts
    6
    Rep Power
    220

    Default

    For me, "pregunta de encuesta" sounds fine...that's the way we would say it in Chile...
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules