Thread: Help with translating a simple sentence.

I'd like to write "My favorite scene is when they travel through time."

I think I'm translating it wrong by literally saying the above sentence, I put:

Mi escena favorito es cuano viajan a través del tiempo.

Is that correct or incorrect, if it's incorrect can someone please show me how to correctly say it?

Can someone please help, I need to leave in an hour and would like to have this translated before.

Originally Posted by Cruma

I'd like to write "My favorite scene is when they travel through time."

I think I'm translating it wrong by literally saying the above sentence, I put:

Mi escena favorito es cuano viajan a través del tiempo.

Is that correct or incorrect, if it's incorrect can someone please show me how to correctly say it?

__________________________________________________ ____
Mi escena favorita es cuando (ellos) viajan a través del tiempo.

I've just seen this, I hope I'm not too late!

But the correct way of saying it is "Mi escena favorita es cuando viajan a traves del tiempo". So, everything is correct, exept for favorito

Take care!