+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: Chico mango?

 
  1. 08-10-2010 #1
    nicolasm
    nicolasm is offline
    Contributing User nicolasm's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Age
    39
    Posts
    150
    Rep Power
    215

    Question Chico mango?

    Hi all,

    I've been trying to translate the following phrase and I'm not being able to find a term for the word "MANGO"...

    "Pero mujer, ¿no te das cuenta que es un chico bien mango?"

    I guess it may come from a slang Spanish term... any help?

    Thanks...

    N.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 08-10-2010 #2
    joselas
    joselas is offline
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    513
    Rep Power
    285

    Default Re: Chico mango?

    Hasta donde yo tengo entendido significa "apuesto". As in cute guy.

    Saludos,
    J.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 08-23-2010 #3
    solfinker
    solfinker is offline
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Spain
    Posts
    292
    Rep Power
    261

    Default Re: Chico mango?

    I agree with joselas

    4. m. El Salv., Méx. y Ven. Hombre guapo.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 08-23-2010 #4
    nicolasm
    nicolasm is offline
    Contributing User nicolasm's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Age
    39
    Posts
    150
    Rep Power
    215

    Default Re: Chico mango?

    Thanks Jose and Sol
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules