+ Reply to Thread
Page 4 of 5 FirstFirst 12345 LastLast
Results 31 to 40 of 47

Thread: Ensalada rusa

 
  1. 09-27-2013 #31
    Salvadorm
    Salvadorm is offline
    Moderator
    Join Date
    Mar 2012
    Age
    37
    Posts
    989
    Rep Power
    1019

    Default Re: Ensalada rusa

    hey amayo, don't "meal" implicates "meat"?
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 10-01-2013 #32
    kvillanueva
    kvillanueva is offline
    Contributing User
    Join Date
    Mar 2013
    Posts
    151
    Rep Power
    176

    Default Re: Ensalada rusa

    Salvadorm, you can have a meal without meat. For the people that don't eat meat, you wouldn't consider their meals, Meals because they don't include meat?
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 10-01-2013 #33
    Salvadorm
    Salvadorm is offline
    Moderator
    Join Date
    Mar 2012
    Age
    37
    Posts
    989
    Rep Power
    1019

    Default Re: Ensalada rusa

    the interest thing is that the amayo's food upgrades! I wish my food upgrades too xD
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 10-01-2013 #34
    amayo
    amayo is offline
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2012
    Posts
    462
    Rep Power
    817

    Default Re: Ensalada rusa

    Meal means "comida" perhaps in Spanish comida has to have meat in it?
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 10-02-2013 #35
    Salvadorm
    Salvadorm is offline
    Moderator
    Join Date
    Mar 2012
    Age
    37
    Posts
    989
    Rep Power
    1019

    Default Re: Ensalada rusa

    not really amayo, I was just confused by the similarity between these 2 words (for a non-english speaker "meal" and "meat" look alike) then I thought "meal mean meat" lol.
    Last edited by Salvadorm; 10-03-2013 at 10:19 AM.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 10-03-2013 #36
    vicente
    vicente is offline
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,973
    Rep Power
    5029
    Send a message via MSN to vicente

    Default Re: Ensalada rusa

    Quote Originally Posted by PIM View Post
    Chicos la ensalada rusa lleva algo más que papas solamente, por lo tanto considero que es pobre la traducción de "potatoes salad" ¿no les parece?
    El inventor de la ensalada Waldorf no nos aporta mucho, ahora que recuerdo hay un conocido hotel en New York, el Waldorf Astoria (donde se filmó gran parte de la película Mi Pobre Angelito 2) se habrá servido ahí la primera vez?
    Waldorf salad is indeed named after the Waldorf Astoria Hotel in New York City. I'm not sure why. Perhaps because the chef worked at the hotel. The Waldorf Astoria is a very old established hotel in NY and I think the salad dates back to the 1930s or 1940s.
    vicente
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 10-03-2013 #37
    kvillanueva
    kvillanueva is offline
    Contributing User
    Join Date
    Mar 2013
    Posts
    151
    Rep Power
    176

    Default Re: Ensalada rusa

    What exactly is in Waldorf salad, can someone please tell me.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. 10-03-2013 #38
    crobertson
    crobertson is offline
    Forum User
    Join Date
    Aug 2013
    Posts
    40
    Rep Power
    148

    Default Re: Ensalada rusa

    Hi kvillanueva, it's similar to a green salad but the main ingredients are celery, apples (red & without the skin), walnuts and mayonnaise (which can be substituted for yogurt). I believe grapes are also added.

    No potatoes in this one!
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. 10-03-2013 #39
    amayo
    amayo is offline
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2012
    Posts
    462
    Rep Power
    817

    Default Re: Ensalada rusa

    A Waldorf salad as I understand it is a mix of a regular salad and fruits salad mixed together and on top of that they throw on walnuts!! Crazy right?!? Leave it up to New Yorkers to think outside of the box.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. 10-04-2013 #40
    Salvadorm
    Salvadorm is offline
    Moderator
    Join Date
    Mar 2012
    Age
    37
    Posts
    989
    Rep Power
    1019

    Default Re: Ensalada rusa

    Yeah, just as Amayo says, normal salad ingredients, like lettuce, some fruits, like apples, and walnuts, I can't imagine the taste, must be awesome.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
Page 4 of 5 FirstFirst 12345 LastLast
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules