+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6

Thread: Traslate

 
  1. 08-20-2014 #1
    CiroIngles
    CiroIngles is offline
    New Member
    Join Date
    Aug 2014
    Posts
    7
    Rep Power
    129

    Post Traslate

    Tú deberías tener 2 libros
    Last edited by CiroIngles; 08-20-2014 at 06:02 PM.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 08-21-2014 #2
    diegonel
    diegonel is offline
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    763
    Rep Power
    810

    Default Re: Traslate

    you should have two books/ you were supposed to have two books

    Next time you give it a try!
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 08-21-2014 #3
    CiroIngles
    CiroIngles is offline
    New Member
    Join Date
    Aug 2014
    Posts
    7
    Rep Power
    129

    Arrow Re: Traslate

    Quote Originally Posted by diegonel View Post
    you should have two books/ you were supposed to have two books

    Next time you give it a try!
    I am learning english ............... "Should " and "have " are modal verbs and they can't be together . Only "have " can do it
    (forgive my mistakes)
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 08-21-2014 #4
    diegonel
    diegonel is offline
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    763
    Rep Power
    810

    Default Re: Traslate

    Yes, but in this case shoud is modal, and have is a verb
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 08-29-2014 #5
    estefaniar
    estefaniar is offline
    Moderator
    Join Date
    Aug 2014
    Posts
    310
    Rep Power
    194

    Default Re: Traslate

    Yes. I agree with diegonel. In addition, "should" and "have" can appear together in complex verb phrases, as in: I should have bought you a book! (but I bought you something else).
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 08-29-2014 #6
    diegonel
    diegonel is offline
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    763
    Rep Power
    810

    Default Re: Traslate

    Definitely, you can even have "should have had..."
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. a sensual history traslate please
    By all in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 06-06-2009, 04:07 AM
  2. Traslate a card for me.....
    By Ugot8up01 in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 4
    Last Post: 05-08-2008, 04:09 AM

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules