Hi,
Can a moderator please explain why my post about a birth certificate translation was deleted or never posted in this forum??
Hi,
Can a moderator please explain why my post about a birth certificate translation was deleted or never posted in this forum??
I saw your original post this morning. What forum was it in?
Keep in mind that this is not a free translation site. It's a place for translators to exchange information and ideas. We do offer help to people but any help you get from our members would be voluntary on their part.
vicente
Hi Vicente,
I understand that this is not a translation service, however I was submitting a document translation, and was asking for feedback on it.
The post was placed in this very same forum.
Hi jetlynx1...I saw it, I just didn't remember where. There's no trace of a deleted thread so maybe it was a fluke.
I know your post was short...translation of a birth doc from Equador as I recall.
I can't say that another moderator did not delete it for some reason but normally we don't delete posts like that. We don't like translating large submissions entirely and prefer that the poster make an attempt to translate it before asking for help...which is what you did.
I suggest that you resubmit the request. I'd be glad to help but since it is a legal document I'd prefer that one of our Spanish natives take a look at it.
vicente
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)