Hi,

a couple of things, how can I translate into english:

"por medio del presente hago constar..."

and

"a solicitud del interesado y para los fines legales que convengan se extiende la presente constancia"

thanks

--Adan