Thread: Some one please help me transulate this

Please someone transulate for me: hay 3 cosas un la vida que no se deben romper:un corazon,una promesa y una amistad.si te importa esto enviaselo a tus vuerdaderos amigos

Thank you to anyone who transulates this for me

There are three things in life that should not be broken: a heart, a promise, and a friendship. If this is important to you (If this matters to you), send it to your true friends.

To the above I'd add, "the terms of a personal, non-secured loan from a friend who took you seriously when you promised to repay him in three months. You lying, thieving, SOB of a deadbeat."