Licenciado vs Bachelor degree
I know that "Licenciado" is not an equivalent degree to that of a "Bachelor's degree"...For one thing, "Licenciado" in Latinamerican universities imply at least 4 years of study, whilst a Bachelor's degree can be awarded after only 3 years of study. So, would you consider a Master's degree the right equivalent even though the former is an undergraduate degree and the latter a postgraduate one???
it deepends on the carreers and the curricula
you´d better check, if you can, at the whole currila. Since it depends on the carreer, the university, etc.
Some universities give you a bachelor´s degree for the same career others give you the licenciado degree.
it´s messy, but look carefully and you´ll find the difference...