Thread: Help with song translation

Hello--I recently heard a song by Negrocan - "Cada Vez". I've translated most of the song, but am stuck on a few parts. Any insight would be greatly appreciated.

Thanks in advance!

Cada vez que te veo me acuerdo de esos tiempos con la cervesa a litro mirando la puesta del sol.
"Everytime that I see you, I remember the times with a liter of beer looking at the sunset"

El escritorio y una mesa colocaado en la veredaa se juntabann los amigos a discutirr la situacion
"The desk and the table...[having trouble with this]"

[Not sure if I heard this correctly]
Beiraa mar vamo nalaebaa
...Avamauemamumaa

Cada vez que te veo

Cada vez que te veo la noche se transforma en una serie de recuerdos casi pura ilusion
"Every time that I see you, the night changes into a series of memories just like an illusion"

Repitiendo los mismos cuentos de vez en cuando siento la brisa de esa playya flameandoo mi pantalon
"My memories keep repeating about when a breeze from that beach blew away my pants"

Claro que sí, Frank!

Thank you much for the translation so far--apologies for the rough translation of what I heard. The only link I could find was on YouTube:

http://video.google.com/videoplay?do...arch&plindex=9

Thank you!

Hi surreal, I have listened into the video and you were right, the words above are just like saying, lalalalala, they mean nothing. Unless they are slang, but I believe this is not the case, as I understood the rest perfectly.

saludos

Thank you very much!