Thread: Si la vaca remosca, la cría no mama.

Si la vaca remosca, la cría no mama.

¿Quién conoce este dicho y qué significa? Tengo entendido que es de México.

Si supierais una traducción.....

Exx,

For once, gracias mi esposa, I can help you. This is a Mexican phrase and loosly translated it means: If the cow moves around like a fly the calf can't suckle. My wife tells me it's an expression used when someone won't sit still.

Joel

This is great! Thank you Joel and give a big hug to your wife!!