Thread: what does this say?

WHat does this say?
A translator online couldnt tell me...

hola sabes yo vivo en isla de pascua chile y me gustaria sabe si conoces a algun jose luis vasques smith??? porfa es importanet para mi saber te lo agradeceria

it was a message a girl sent me.

Originally Posted by Vasquez

WHat does this say?
A translator online couldnt tell me...

hola sabes yo vivo en isla de pascua chile y me gustaria sabe si conoces a algun jose luis vasques smith??? porfa es importanet para mi saber te lo agradeceria

it was a message a girl sent me.

Translated with corrections...

Hi,

You know I live on Easter Island in Chile, and I'd like to know if you know José Luis Vasques (sic) Smith. Please, it's important for me to find out, I'd appreciate it.