+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: mex spanish translation anyone pls?

 
  1. 12-09-2009 #1
    cadge25
    cadge25 is offline
    New Member
    Join Date
    Dec 2009
    Age
    64
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default mex spanish translation anyone pls?

    recueurlos des de quiutuna roo.........

    can anyone translate this for me, i recieved a post card with this wrote on it. i would be most grateful for any help.

    thanks carol x
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 12-09-2009 #2
    kathy4paz
    kathy4paz is offline
    New Member
    Join Date
    Dec 2009
    Age
    61
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default Re: mex spanish translation anyone pls?

    Simply means "Giving you regards from quiutuna roo...."
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 12-09-2009 #3
    cadge25
    cadge25 is offline
    New Member
    Join Date
    Dec 2009
    Age
    64
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Re: mex spanish translation anyone pls?

    kathy4paz, thanks for the quick translation........carol x
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 12-10-2009 #4
    Mario Verber
    Mario Verber is offline
    Contributing User
    Join Date
    Jun 2009
    Location
    Baja California
    Posts
    130
    Rep Power
    419

    Default Re: mex spanish translation anyone pls?

    Actually it's Quintana Roo, a southeastern state in Mexico (Where Cancun is).

    Regards (or greetings) from Quintana Roo.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Help with Spanish Translation
    By amayo in forum Spanish Language Topics
    Replies: 1
    Last Post: 06-23-2016, 02:33 PM
  2. Looking for a translation to spanish!
    By Fredrick Whiff in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 08-08-2014, 08:58 AM
  3. Translation to Spanish please.
    By thething912 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 09-04-2008, 10:29 PM
  4. Spanish translation Help
    By AMP lady in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 6
    Last Post: 09-01-2008, 12:33 AM
  5. Please help with Spanish Translation.
    By missjaxun in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 07-31-2008, 04:17 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules