Thread: Saludos a todos

Hola, acabo de descubrir este foro y creo que le voy a sacar el máximo provecho. Escribo desde Gran Canaria, en España. Intento entrar de lleno en el mundo de la traducción, pero por ahora sólo he hecho algunos "pinitos".
Espero que podamos compartir nuestras experiencias traductoriles.

Pronto vamos a crear unas secciones para charlar sobre las diferencias entre los distintos "españoles", pero seria bueno que comiences por contarles a todos lo que es “pinitos”.

GRACIAS!

bueno eso de "pinitos"... estaba pensando en cómo lo traduciríamos... first steps in translation?

besos