Vicente - that's great, thanks. It certainly seemed to be the word causing all the problems and you are right, there are plenty of english phrases that fit the bill. Cheers