Thread: New Guy from Chile

Hello....me llamo Pablo.tengo 28 .... soy traductor e intérprete Inglés Español.......Espero que podamos compartir info.
Yo trabajo principalmente como traductor, también interpreto pero la cantidad de trabajo es menor.también trabajo en turismo.aprovechando mi proficency........na po eso....

Saludos desde Conce........
अहिंसा

Hola Pablo! Bienvenido al foro. Me alegro que te hayas acercado y espero podamos ayudarte y puedas ayudarnos también!!

Pablo... "na po eso"... qué significa?

Saludos!

¡Bienvenido, Pablo!

Hola, Mer: creo que "na po eso..." debe querer decir "nada, pues eso".

¿Nos confirmás, Pablo?

jajajaja.sorry a veces me pongo muy coloquial. efectivamente significa nada, pues eso....that's it..
अहिंसा

Gracias x las bienvenidas...he estado mirando...en especial los subforos de lingúistica y se pasaron.....se nota que hay gente que sabe......
Tambien he mirado lo de spanish slang...que buena...a mi siempre me han intresado las variables semánticas y otros fenómenos que se producen en el slang...la verdad es q soy loco por las lenguas.....sin ellas...pffff no seriamos nada....
ya ......eso.... po......chavela y q estén bien

अहिंसा

Hola, Pablo! Bienvenido!!

Me alegra que te guste el foro.

Saludos