You've heard the saying: "You can take the girl out of the country but you can't take the country out of the girl".Originally Posted by Dragona
Does it apply in reverse to city girls?
You've heard the saying: "You can take the girl out of the country but you can't take the country out of the girl".Originally Posted by Dragona
Does it apply in reverse to city girls?
vicente
Great to read all these wonderful posts, Vicente and Dragona! And, of course, the warmest welcome to you, Cantinflas. How come a Newyorker calls himself "Cantinflas"? (I'm also his fan).
You know Vicente, honestly I don't know. Is there a test?
And for some odd reason I thought Cantinflas (the Newbie, not the actor), was a woman and thought it was weird that "she" had a guys name. Ok, goes to show I'm missing a few cents for the buck!
Last edited by Dragona; 07-11-2008 at 11:26 PM.
Bienvenida!
Espero que puedas aprovechar del foro para tus traducciones.
Gracias!
Ali
You´ll find this forum very interesting and helpful!
What´s your job? what do you do? where you got your Spanish
cheers!
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)