+ Reply to Thread
Results 1 to 7 of 7

Thread: Por Favor Entren A Presentarse...

 
  1. #1
    Registered User
    Join Date
    Oct 2008
    Posts
    18
    Rep Power
    203

    Default Por Favor Entren A Presentarse...

    Hola:
    Decidí abrir este tema para que entremos a presentarnos y así saber un poco más de cada uno de nosotros.
    Yo trabajo en una firma de abogados como asistente, pero también soy traductora e interprete. Soy original de Puerto Rico pero resido en el estado de Florida, USA.

  2. #2
    Senior Member MariaLaura's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Posts
    407
    Rep Power
    500

    Default Re: Por Favor Entren A Presentarse...

    Hola "Puerto Rico"
    Que buena idea! Yo también soy traductora! Soy de Argentina (Rio Gallegos) pero vivo en Buenos Aires hace 7 años.

  3. #3
    New Member
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Re: Por Favor Entren A Presentarse...

    ¡Hola a todos!
    Mi nombre es María Laura Cafferata y estoy cursando el penúltimo año de la carrera Traductorado Científico-Técnico y Literario del idioma inglés. Además, trabajo como asistente bilingue en una empresa. Soy argentina y vivo en Bs. As.
    Saludos,
    Laura

  4. #4
    Senior Member mvictoria's Avatar
    Join Date
    Jul 2007
    Posts
    921
    Rep Power
    522

    Default Re: Por Favor Entren A Presentarse...

    Hola Lauretta, bienvenida al foro!

  5. #5
    New Member
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Re: Por Favor Entren A Presentarse...

    Hi Puerto Rico!

    I just registered myself, so I'm new here too! I am Puerto Rican (from the States), but I have been living in Europe for the past 17 years! My Spanish has suffered immensely and I really hope to catch up, brush up and get my Spanish back in form. I look forward to learning again!!!

  6. #6
    Senior Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    721
    Rep Power
    370

    Default Re: Por Favor Entren A Presentarse...

    Hola, yo también soy traductora (qué original en este foro) y trabajo como PM, soy de Argentina.

  7. #7
    Registered User
    Join Date
    Oct 2008
    Posts
    18
    Rep Power
    203

    Default Re: Por Favor Entren A Presentarse...

    Muchas gracias a todos los que han entrado a presentarse. saludos!!!!!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. also need help with this POR FAVOR !
    By MED123 in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 11
    Last Post: 10-17-2010, 11:27 AM
  2. Por Favor...
    By awt001 in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 4
    Last Post: 07-04-2010, 11:03 PM
  3. ayuda por favor
    By interpreting77 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 01-16-2010, 11:01 AM
  4. Help!! Por Favor.
    By nickhatley in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 1
    Last Post: 12-28-2009, 11:36 PM
  5. Por favor ayuda!
    By IRIS in forum Spanish to English Legal Translation
    Replies: 1
    Last Post: 10-05-2009, 05:56 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •