+ Reply to Thread
Page 1 of 3 123 LastLast
Results 1 to 10 of 21

Thread: ¿Cómo se llamaba? Necesito uno de esos... ¡cosos!

 
  1. #1
    Moderator
    Join Date
    Jul 2017
    Posts
    327
    Rep Power
    1111

    Talking ¿Cómo se llamaba? Necesito uno de esos... ¡cosos!

    ¡Me acabo de cruzar con esto, y me pareció perfecto para compartir con ustedes!

    cachivaches.jpg

    ¿Se les ocurren más? Seguro que hay!!

  2. #2
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,860
    Rep Power
    1991

    Default Re: ¿Cómo se llamaba? Necesito uno de esos... ¡cosos!

    ¡Qué horror! Uso todo el tiempo "chirimbolo" y "cachivache".

    chirimbolo
    1. m. Objeto de forma extraña que no se sabe cómo nombrar.
    2. m. Objeto de forma redonda.
    3. m. coloq. Utensilio, vasija o cosa análoga.

    cachivache
    1. m. despect. Cosa rota o inservible.
    2. m. despect. trebejo (‖ utensilio).
    3. m. coloq. desus. Persona grotesca, embustera e inútil.

    Fuente: RAE

    Last edited by reminder; 08-30-2018 at 10:26 AM.

  3. #3
    Contributing User
    Join Date
    Mar 2018
    Posts
    145
    Rep Power
    749

    Default Re: ¿Cómo se llamaba? Necesito uno de esos... ¡cosos!

    no tenia idea que cachivache también significaba: Persona grotesca, embustera e inútil.

  4. #4
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,860
    Rep Power
    1991

    Default Re: ¿Cómo se llamaba? Necesito uno de esos... ¡cosos!

    A veces, ya no alcanzan los insultos para referirse a la conducta impropia de alguien en particular, así que este término puede ayudar: ¡Sos un cachivache!

  5. #5
    Moderator AnabellaG's Avatar
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    285
    Rep Power
    1644

    Default Re: ¿Cómo se llamaba? Necesito uno de esos... ¡cosos!

    En mi diccionario personal la primera acepción de cachivache va referida a una persona jaja, como segunda opción puede ser que me refiera a una cosa... o no .

  6. #6
    Moderator
    Join Date
    Jul 2017
    Posts
    327
    Rep Power
    1111

    Default Re: ¿Cómo se llamaba? Necesito uno de esos... ¡cosos!

    ¿Alguna vez se cruzaron con algo así? Yo una vez sí.

    chirimbolo.JPG

    Acá mencionan otro: un "cusifaino". O "cusifai" para los amigos

  7. #7
    Moderator AnabellaG's Avatar
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    285
    Rep Power
    1644

    Default Re: ¿Cómo se llamaba? Necesito uno de esos... ¡cosos!

    Quote Originally Posted by solg View Post
    ¿Alguna vez se cruzaron con algo así? Yo una vez sí.



    Acá mencionan otro: un "cusifaino". O "cusifai" para los amigos
    Todas las ferreterías de mi barrio tienen un cartel similar. Amo la deformación de Così fai ♥.

  8. #8
    Moderator
    Join Date
    Apr 2016
    Posts
    716
    Rep Power
    971

    Default Re: ¿Cómo se llamaba? Necesito uno de esos... ¡cosos!

    En todo el continente escuchamos cosas como petates, corotos, peroles o macundales.

  9. #9
    Contributing User
    Join Date
    Mar 2018
    Posts
    145
    Rep Power
    749

    Default Re: ¿Cómo se llamaba? Necesito uno de esos... ¡cosos!

    Que significa cusifaino o cusifai?

  10. #10
    Moderator
    Join Date
    Jul 2017
    Posts
    327
    Rep Power
    1111

    Default Re: ¿Cómo se llamaba? Necesito uno de esos... ¡cosos!

    Quote Originally Posted by FreddyDiaz View Post
    Que significa cusifaino o cusifai?
    Es una palabra más para designar algo cuyo nombre no recordás. ( ੭눈 _ 눈 )੭

+ Reply to Thread
Page 1 of 3 123 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •