Hola. Estoy subtitulando un piloto de televisión de oído, y tengo algunos huecos en los que no puedo entender lo que se dice. ¿Me podrían ayudar a entender? Subí los fragmentos en cuestión en un único video a youtube, las partes que no entiendo están marcadas en el CC con una línea de guiones. Hay una escena en la que no hay dudas en los diálogos, pero en lo que no estoy seguro es en el nombre que se menciona. Para mí dice "Patrick".
Gracias!!