Thread: Película recomendada para lingüistas

¡Hola, colegas!

Ya sé que los momentos de descanso son sagrados y que no hay que mezclar trabajo y placer, pero les recomiendo una película que les va a encantar porque los hará pensar.

Se llama "La llegada" (Denis Villeneuve, 2016). La Dra. Louise Banks (Amy Adams) es la lingüista y en la peli se ve la formación del lenguaje. No les digo nada más para que no me digan que dejo spoilers.

Otra película que involucra a una lingüista es "La intérprete", con Nicole Kidman. No es de lo mejor, pero es entretenida

La vida de algunos intérpretes que trabajan en lugares muy vinculados a la política no siempre es tan tranquila...

Una muy interesante para ver (y escuchar) es Spanglish con Paz Vega y Adam Sandler.

¡La vi hace nuchísimo tiempo! ¡Tengo que volver a verla ahora! Con las buenas películas, cada vez que las miro, las interpreto de una manera diferente, más profunda.

Good call reminder! La llegada es muy buena. Trata de como descifrar/leer un idioma escrito con símbolos, usando los "patterns". Uno puede ver un vínculo con los idiomas asiáticos escritos con carácteres.

¡Mi oportunidad de comprender japonés! ¡Y chino! ¡Y árabe!

sí! Lo que me llamó la atención es que, a diferencia del chino, árabe etc... donde se juntan caracteres para armar oraciones, sólo un carácter grande, con muchas variables, contiene la oración completa. No creo que haya ningún idioma registrado que tenga esta característica..... Te imaginas como se calcularía un Wordcount o Character count con esto

¡Ese caracter que contiene todo es una lengua hiperaislante! Ni el chino llega a tanto.