+ Reply to Thread
Results 1 to 7 of 7

Thread: La vida de los otros

 
  1. 10-15-2008 #1
    Nadia D
    Nadia D is offline
    Senior Member Nadia D's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    745
    Rep Power
    631

    Default La vida de los otros

    Esta película alemana no tiene desperdicio. Se las recomiendo!!
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 10-15-2008 #2
    andreap
    andreap is offline
    Senior Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    721
    Rep Power
    369

    Default Re: La vida de los otros

    Estoy de acuerdo, Nadia. Me pareció buenísima.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 10-15-2008 #3
    saidz
    saidz is offline
    Forum User
    Join Date
    Sep 2008
    Age
    42
    Posts
    81
    Rep Power
    255

    Default Re: La vida de los otros

    Así es chicas, una obra maestra sobre un aspecto de la segunda guerra mundial que en realidad se trata de relaciones humanas. Muestra la cara de los miembros individuales de las fuerzas alemanas no como animales desencadenados pero tal como eran, hombres que se dejaron llevar por un líder charismático...
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 10-26-2008 #4
    Margozinha
    Margozinha is offline
    New Member
    Join Date
    Jul 2008
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Re: La vida de los otros

    No estoy segura de como funcione esto.. por eso perdónenme se lo estoy haciendo mal. Quería comentar sobre lo que escribió Nadia. (Nadia, espero que no te moleste mi comentario. Si no me equivoco, creo que lo que usted quería decir fue " No dejen de verla" (literally: "Don't fail to see it" - "Be sure to see it". y también debe ser "Se LA recomiendo" Me pregunto si el título de la película en español no sería "Las Vidas de Los Otros" (LiveS of Others) . Adoré esta película.. Para mí, la película era el triunfo de la decencia del ser humano por encima de todo. El personaje principal sin darse cuenta se convierte en un ser valiente que arriesga la vida porque no puede actuar de otra forma.
    OK.. enquanto al título en español... Busqué una críitica en español y ustedes tienen razón. En inglés el título de la película era "The LiveS of Others" pero sin embargo usan La VidA de Los Otros...
    Last edited by Margozinha; 10-26-2008 at 01:44 AM.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 11-04-2008 #5
    mariacecilia
    mariacecilia is offline
    Senior Member mariacecilia's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Posts
    484
    Rep Power
    536

    Default Re: La vida de los otros

    Yo la ví... no me gustó la bajada de línea ideológica.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 11-04-2008 #6
    analaura
    analaura is offline
    Moderator
    Join Date
    Jul 2007
    Posts
    1,403
    Rep Power
    1253

    Default Re: La vida de los otros

    ya la tengo para ver, después les cuento...
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 12-15-2008 #7
    elianag
    elianag is offline
    Registered User
    Join Date
    Dec 2008
    Posts
    23
    Rep Power
    200

    Thumbs up Re: La vida de los otros

    Quote Originally Posted by Nadia D
    Esta película alemana no tiene desperdicio. Se las recomiendo!!
    De acuerdo, Nadia, una de las mejores que ví, magnifica!
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. ''Estos no son otros"
    By margaritaatje in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 2
    Last Post: 03-14-2015, 05:52 PM
  2. K es de tu vida trabajas ??
    By samantha.garstin in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 4
    Last Post: 12-06-2010, 10:53 AM
  3. Otros mundos
    By guillenomas in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 3
    Last Post: 09-05-2009, 10:41 AM
  4. La Vida de Rancho
    By spetrello in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 02-27-2008, 08:41 PM
  5. Vida nocturna
    By Morvai99 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 5
    Last Post: 10-24-2006, 05:13 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules