Printable View
Buenas tardes, he conocido una chica polaca que me ha mandado un mail en polaco y ninguno de los traductores en inea me dice nada claro. igual es que la chica polaca solo se esta riendo, pero me gustaria comprobarlo.
Muchas gracias por adelantado.
Lo que me ha escrito es lo siguiente:
JESTES WIELKA SWINIA KIEDY DASZ SIE ZAPROSIC NA PIWKO MOJA KOLEZANKA NIE WIDZI
GODZINY ZEBY CIE ZERZNAC PA
kiedy bedziesz obniz spodnie
Lo dicho muchas gracias.
Saludos
hola zuhait, si acaso no encuentras quien te ayude, te recomiendo wordreference.com, que tienen una sección de "other languages" y seguro que encuentras lo que buscas.
Te conste que tenemos un amigo en este foro, Frank, dónde estás???, que sabe 18 idiomas aproximadamente :p y lo mismo te puede ayudar;)
Exxcéntrica,Quote:
Originally Posted by exxcéntrica
no es en mi desiderata
conocer muchos idiomas.
Pero quiero siempre perfeccionar
mis conocimientos de las lenguas que conozco...
Sin embargo, ¡ chapó !
un saludo,
Frank.
:cool:
Hola! Esta chica polaca que te ha mandado el mail es una loca;)
Ella te ha escrito:
"Eres gran cerdo. Cuando me permitas invitarte a tomar una cerveza?
Una amiga mia quiere follarte. Cuando vengas, baja los pantalones."
Eso es todo. De donde has sacado esa chica tonta?
Saludos, Meegi.